流す

Japanese toilets

Flush button on the wall (流す)

Also called: 流す (nagasu), ながす, 洗浄 (senjō), 洗浄ボタン (senjō botan), 便器洗浄 (benki senjō), FLUSH, wash button

WTF it means

In many public toilets the flush is a separate button on the side wall. Under the international standard for public loos (ISO 19026, based on a Japanese one) the flush button is round or oval and sits just above the toilet-roll holder.

What to do about it

Look above the paper holder for the round button marked 流す or 洗浄 and press it. The call-for-help button is at the same height but further back, behind you, and a different shape (often square): not that one.

For the record

Some toilets flush when you hold a hand near a sensor, or by themselves when you stand up and walk away. The round button is often there as a backup.

More Japanese toilet buttons

See all 22

Not the one?

Describe what you’re looking at and we’ll find it.